私は私らしく。
あなたはあなたらしく。
私はあなたの期待に応えるためにここにいるんじゃなく、
あなたも私の期待に応えるためにここにいる訳じゃない。
あなたはあなた、私は私。
もし、お互いがそう思えれば素晴らしいね。
＜DAS GESTALI＞
?do my thing．You do your thing.
?’m Not in this world to live up to your
expectation.
And you aren’t in this world to live up to mine．
You and You and ? am ?．
And if by chance we find each other，
it’s beautiful．
Frederick S Perls
******************************************
本当の意味で互いが自分らしくいることを認めるということは、一見突き放したように感じるかもしれないが、実は奥が深いと感じる。
いつでも見守ってはいるが、相手が求めてもいないのに手出しをしたり、助けたりはしない。
特に人の援助をしたいと思う時、その自助力を信頼し待つ事ができないがために、逆に押し付けの援助であったり、成長を遅らせたりする場合が多いのではないだろうか。その見極めがとても難しい。
未だに先生と呼ばれることに慣れない。絶対に慣れたくないというのが本音だろう。≪教育≫という言葉に違和感を感じはじめてからだろうか。≪共育≫がピッタリだったのだ。
スタンスの問題は別として･･･他者との関り方にピッタリきた素適な詩だなと感じる。